Přejít na obsah

O tomto klubu

Pomáháme si navzájem

  1. Co je v klubu nového?
  2. Dobrý den, v současnosti se s rodinou rozhodujeme, zda se relokovat na Bahrain. Mame 2 malé deti (7,5 a 4,5 roků). Radi bychom ziskali co nejvice informaci o zivote na Bahrainu, jak funguji rodiny s detmi, moznosti vzdelavani apod. Bylo by mozne se s nekym spojit a vse probrat? Predem dekuji za pomoc. Pekny den Zdenek E:dundrz@yahoo.com Skype: zdenek.du
  3. Rad bych prispel svym pohledem na tema prave probehuteho kontroverzniho zavodu F1 v Bahrajnu, ktery se uskutecnil 22. brezna 2012 a ktery svym kontrastem s neuspokojivou situaci v zemi z hlediska dodrzovani lidskych prav rozpoutal celosvetovou diskusi. K napsani textu mne inspiroval clanek magazinu Autorevue v nemz jeho autor vyjadruje sve rozcarovani nad tim, ze svetove agentury v dobe konani zavodu F1 venovaly pry az prilist velky prostor demonstracim a situaci v zemi vykreslili jako neumerne zavaznou. V Bahrajnu ziji pres 7 let a deni v zemi jsem mel moznost sledovat velmi podrobne a z bezprostredni blizkosti od pocatku vypuknuti 'tzv. bahrajnskeho jara' v unoru 2011. Zatimco text vznikl jako komentar ke zminenemu clanku, nabizim jej jako muj pohled i ostatnim ctenarum. Domnivam se, ze zahranicni media o situaci v Bahrajnu informuji pomerne vystizne, mam na mysli agentury Reuters, deniky The Guardian, The Washington Post, The Independent a dalsi - na rozdil od medii mistnich, ktere jsou samozrejme provladni a jejichz clanky nemaji temer zadnou vypovidajici hodnotu. I kdyby na ulici bylo vojaky zastreleno 5 lidi, vladni The Gulf Daily News bude psat o uspesnem posilovani vztahu se sousednimi zememi. Budete-li chtit patrat z Bahrajnu po zpravach sami, pak z odkazu, ktere najdete na internetu, se Vam jich polovina nezobrazi, jsou zkratka cenzurovany vladou, pry odporuji regulacim statu. Nastesti vlada nezablokovala Facebook ani Twitter a tak si o deni lze udelat pomerne presny obraz. Tem z Vas, ktere by to zajimalo bych doporucil do Facebooku zadat klicova slova 'Bahrain Revolution' a projit si 3 nejnavstevovanejsi stranky z tech, ktere se Vam zobrazi. Na techto strankach jednotlivci nahravaji a tweetuji aktualizovane prakticky po minutach aktualni deni i z tech nejodlehlejsich osad Bahrajnu, pripomenme si jak je maly - asi 15 x 60km - a tak se muzete o klicovych udalostech dozvedet prakticky okamzite a co je dulezite nezkreslene. Z tohoto pohledu odpada obava z toho, ze by media mohle obraz nejak zasadne zdeformovat. Dalsi moznosti, kterou vyuzivam pro dotvoreni obrazku o situaci v zemi je stranka Scrollpost.com. Je zajimava tim, ze aktualizovane nacita zpravy desitek svetovych agentur, deniku a blogu a to americkych, evropskych, izraelsky, iranskych i jinych a kdyz si na hlavni strance zvolite sekci Bahrajn, zobrazi se vam aktualni clanky, ktere ve svete o Bahrajnu vznikly, prestoze cast z nich bude vladou zablokovana, lze je dohledat dodatecne na jinych mistech pomoci Googlu zadanim nazvu clanku. Opet ale takto lze krizove overit deni z pohledu nekolika stran. Kdyz se vratim k Facebookovym autorum, ti na Facebook nahravaji nejen zpravy, ale predevsim v realnem case i fotografie a videa ze svych telefonu. Videa, ktera se nikdy do zadnych tiskovin nedostanou a ktera ukazuji, co se deje kdyz se setmi a do vesnic vyjedou vladni obrnenci. Uvidite take videa, na nichz tito 'vojaci' demoluji nahrobky za zdmi hrbitovu, rozhaneji pohrebni procesi, jak kradou krabice s napoji v domacnostech, prihlizeji demolovani sunitskych obchodu, jak strili slzny plyn do zahrad domu, jak dupou lezicim demonstrantum na bricho, nebo jak strili 10cm patrony slzneho plynu z dvoumetrove vzdalenosti opakovane do obliceje bezbranneho demonstranta. Uvidite fotografie mucenych tel i zraneni demostrantu, ktera si sesivaji doma protoze se boji postihu v pripade, ze by se ohlasili v nemocnici. Nechcete-li vedet, co se opravdu deje v Bahrajnu, nikdy ty stranky neotevirejte. Anebo na Bahrajn nejlepe uplne zapomente. Kdyz vojaci v unoru 2011 zastrelili nekolik prvnich demonstrantu, prolomila se vlna drimajiciho spolecenskeho odporu, lide vesly do ulic a na transparentech volali, ze chteji neco jinak. Chteji ucast na ovlivnovani deni v zemi, coz jim dnes vlada upira i sirsi spolecenskou rovnopravnost. Siitsti spoluobcane poukazovali na (pro ne) nedostupnost nekterych profesi nebo dulezitejsich postu. To ze je treba neco zmenit, chapali obcane napric spolecnosti. A po vzoru povstani v Egypte se sdruzovali na tzv. Perlovem namesti, coz neni nic jineho nez rozsahly kruhovy objezd v centru mesta, jehoz stred vyplnuje travnik s monumentem sedmi plachet symbolizujicim jednotu zemi Zalivu. Perlove namesti bylo na jare lonskeho roku plne - stastnych lidi. Euforie byla uzasna, vzdyt to bylo poprve v dejinach, kdy mohli rikat nahlas co si mysli, s cim nesouhlasi. Konali se na nem prednasky, vystavy (patron z brokovnic i kanystru slzneho plynu posbiranych z mist kde proti demonstrantum zasahovaly policejni jednotky), bylo tam tiskove centrum. Vystavka protivladni kreslene satiry. Mnohokrat jsem na namesti jezdil a dival se kolem sebe, byli tam vedle sebe Sunite i Siite, kteri volali po tomtez (viz moje fotografie na Facebooku). Volali po zmene, po velke zmene. Bylo jich tolik, ze pri jedne demonstraci zaplnili celou hlavni dalnici v cele jeji sirce i delce nekolika kilometru. Nikdy v zivote jsem nic podobneho nezazil. Nebyli to vysinuti blazni ani nasilnici, ale normalni obcane, slusni lide vsech veku a profesi. Kteri svoji nenasilnou cestou ukazali priklad svetu. Otazka bylo co dal? Jak se zachova vlada, vzdyt se psaly dejiny Bahrajnu. Ustoupi? Je treba si pripomenout silu Saudske Arabie, velkeho bratra, ktery je s Bahrajnskym ostrovem spojeny dalnici, pripraven kdykoli zasahnout. I tam jsou pri pobrezi Perskeho zalivu na strane Bahrajnu ropna pole a siitske osady, ktere svymi demonstracemi podporovaly sve bratry v Bahrajnu v ocekavani, kam se situace vyvine. Co by se stalo v SA, kdyby se bahrajnsky rezim zlomil? Tanky saudskysch vojsk most brzy prekrocily a dalsi jednotky Spojenych Aarabskych Emiratu v celkovem poctu 2000 muzu obsadily centrum hlavniho mesta a hlidky rozmistily po celem ostrove. Byl vyhlasen vyjimecny stav a zakaz vecerniho vychazeni. Rada firem vcetne nasi nabidla svym zamestnancum evakuaci do sousednich zemi, kde mely pobocky. Protestni akce mezitim neustavaly, policie prakticky zmizela z dohledu, ve mestech ji vystridala jen vsudepritomna armada, situaci ze vzduchu kontrolovaly vojenske vrtulniky. Dalnice, o ktere jsem drive psal, byla po cele sve delce poseta provizornimi barikadami, ktere demonstranti poskladali ze vseho, co bylo po ruce, prken, popelnic, dlazebnich kostek. Je jasne ze doprava ve meste byla zcela vyrazena. Po teto uplne prazdne dalnici jsem se mezi barikadami nekolikrat prochazel, Manama, kdysi vyhlasovane bankovni centrum nebyla nicim jinym nez mestem duchu v jehoz centru stale existovalo Perlove namesti se stany demostrantu, kteri se v poslednich dnech na nem sdruzovali a kde prespavali, prednaseli si pro odvahu i posilu, recitovali basne. Kdyz jsem po dalnici dosel az na misto nad Perlovym namestim a zastavil se, byl to tragicky pohled, protoze bylo jasne, co bude nasledovat. Hned druhy den rano po prvni ranni modlitbe policie a armada zacla s brutalni demolici celeho lezeni, cele Perlove namesti behem nekolika hodin prakticky srovnala se zemi, znicili vse, zranili stovky osob, pri jejich zasahu zemrelo asi 6 demonstrantu, kteri v tu dobu spali nic netusic ve stanech. V dalsich dnech byl cely monument, ktery se stal mezitim symbolem odporu proti stavajici vlade, strzen. Pry vracel spatne vzpominky. Co nasledovalo? Asi 5000 lidi bylo propusteno ze zamestnani, lekari, predevsim ti, kteri jakkoli pomahali zranenym demonstrantum, ucitele, dalsi desitky nebo stovky? byly uvezneny za ucasti na demostraci, nasledovala vyzva k udavacstvi, identifikaci osob na fotografiich, zprava o uveznene divce, za to ze na namesti recitovala svoji basen obletela cely svet, nasledovaly vojenske soudy bez obhajcu, ktere poslaly na dozivoti radu demonstrantu. Tohle bylo nekdy v breznu 2011. O vsech udalostech podrobne informuje oceneny dokument ' ktery je k disposici na You Tube. Kdo je tedy kral? Je to kral lidu? Kdo je vlada? Je to vlada svych lidi? Kdo je kralovska rodina? Kdo jsou bezpecnostni slozky jejichz rukama zemrelo k dnesnimu dni kolem 70 civilistu. Pripominam ze Bahrajn ma asi 600tis mistnich obyvatel (a dalsich 600tis pracujicich cizincu) a 70 mrtvych behem jednoho roku je mnoho. Byt jeden. Pripomenme si kdo tvori bezpecnostni slozky? Zatimco v CR jsou to disciplinovani profesionalove a zaroven obcane CR, v Bahrajnu to jsou zoldaci nabirani v zemich jako Pakistan, Jemen, prakticky vyhradne Sunnite (jako vladnouci rodina) kteri do Bahrajnu takto jezdi ze svych nuznych podminek za vidinou dobre prace. Bylo mozne si otevrit stranku bahrajnske ambasady v Pakistanu a cist si reakce mistnich na inzerat, ve kterem Bahrajn nabira do svych bezpecnostnich slozek. V diskusi pod inzeratem byly desitky zoufalych proseb 'prosim, vzit nas do Bahrajn, my dobre slouzit, prosim pane, vzit nas do Bahrajn'. Z videi, ktere jsem drive zminil je patrne a z osobni zkusenosti jiste, ze zoldacke vladni jednotky tvori naprosto asocialni primitivove, ktere s Bahrajnem, snad krome nenavist k demonstrantum, nespojuje vubec nic, jak priznal kdysi tusim bahrajnsky ministr zahranicnich veci: 'Kdyby byly zasahove jednotky tvorene z Bahrajncu, tezko by proti nim mohli obratit zbran'. A tak se do siitskych vesnic, ktere jsou jako uzemi druhorade rasy (prestoze je Siitu 70% vetsina) kontrolovani policejnimi checkpointy, vydavaji o vikendech a po setmeni na sve vyjezdy tyto zoldacke tlupy, jezdi v obrnenych Toyotach LandCruiser, ze kterych strili slzny plyn, snad na vsechno co se pohne. Strili ho do zahrad, do oken vil. Nekdy o vikendu, kdyz mam cas, jedu se podivat do techto siitskych vesnic, do zapadlych ulic Sitry, Karzakanu nebo Budaiye, abych byl svedkem co se deje. Kdyz jsem jednou zastavil nedaleko hrbitova v Budaiyi, ktere jsem znal z videa zpredchoziho vecera, na nemz zoldaci rozkopavali obrazky na hrobech zestrelenych demonstrantu, zastavil jsem auto a chvili zoldaky, jez stali opodal, pozoroval. Kdyz jsem uslysel zvlastni cinknuti a otozil se, zpoza meho auta se valil bily dym, kdyz jsem popojel uvidel jsem v zrcatku tocici se patronu slzneho plynu, kterou na mne vystrelili. Takze koho proti sobe mame? Na jedne strane obcany, z nichz kazdy ma bud v rodine, pribuzenstvu nebo mezi znamymi nekoho zastreleneho, vezneneho nebo alespon propusteneho a vladnouci rodinu, ktera rozdava prikazy. Mozna dnes zase v noci prijedou zoldaci v dzipech a budou nam projizdet pred domem, rozkopavat dvere, ti sami cizinci, kteri maji na svedomi smrt nasich lidi, Bahrajncu? Jak se citi mladici v techto ctvrtich? Jaka nenavist se asi honi hlavou mladym rebelum? V Bahrajnu nikdo nesmi drzet zbran, ani vzduchovku, a jedine co tito hosi mohou je postavit si barikadu z prken nebo popelnic, aby alespon nejakym spusobem se cizakum postavili. Nebo zapalit pneumatiky a strasidelnym kourem klast z dalky otazniky cizim delegacim projizdejicim v limuzinach po dalnici napric ostrovem. Jindy po zoldacich hazi kameny nebo molotovovy koktejly. V prubehu roku jsem pocital ze temer kazdy tyden byl na zasah policie nekdo zabit. Lide umirali na nasledky nadychani se slzneho plynu, ktery zaplavoval ctvrti. Proti demonstrantum je pouzivan jednak slzny plyn a jednak brokovnice nikoli gumove projektily. Neverici prosim opet odkaz na Facebook. Ano brokovnice. Takze jeste jednou se ptejme, jak je situace rozehrana? Jaka muze byt duvera obcanu v politiky (zde spise rikejme vladnouci rodinu, ktera ma monopol na vse), kteri timto zpusobem dlouhodbe resi situaci v zemi. Na natlak mezinarodniho spolecenstvi kral nakonec prizval na podzim 2011 mezinarodni vysetrovaci komisi, ktera mela za ukol proverit opravnenost zasahu proti demonstrantum, soudni procesy, odpirani zdravotni pece zranenym demonstratum a podobne. Komise dosla k zaveru, ktery zverejnila v 500strankove zprave () ze ve velke vetsine pripadu bylo vuci civilistum zasahovano zcela neprimerene, ze dochazelo k porusovani prav na spravedlivy proces, ze existuji politicti vezni, ze bylo ve vysetrovnach doslova umuceno v plnem stredovekem slova smyslu nekolik clenu opozice. Soucasti zpravy jsou i detailni popisy pripadu kadzeho zavrazdeneho, jak sel do prace, jak byl zadrzen, mucen, az po nalezy forenzni pitvy. Vysetrovaci komise zaroven vypsala radu doporuceni, jak situaci napravit a vlada (kralovska rodina) souhlasila k jejich splneni do konce jara 2012. Prizvani vysetrovaci komise bylo jiste dobre a vzacne gesto, ktere sebekriticky rozkrylo skutecnosti, ktere byly dosud jen verejnym tajemstvim, zprava byla vytistena a dana verejne k dispozici siroke verejnosti. *** Zatimco lonsky zavod F1 byl v dobe nepokoju nejprve odlozen a pote zrusen, korunni princ, ktery zavod do Bahrajnu F1 privedl, ve snaze vratil temer znicenou povest ostrova, velmi potreboval, aby se letos prestizni zavod konal. Jiz ekonomicka krize, ktera zasahla zemi v roce 2008, znamenala vyrazne zpomaleni stavebnictvi, ktere svymi velkolepymi projekty do te doby tvorilo vyraznou cast image Bahrajnu, s pocatkem demonstraci a tanky v ulicich v roce 2011, pak doslo k dalsimu prohloubeni krize, zemi opustila rada bank, ktere sve pobocky presidlily do sousednich zemi. Potreboval zavodem rici svetu: 'podivejte, u nas uz je prece vse v poradku'. Opozice se snazila v dobe pred zavodem zmobilizovat co nejvice lidi a ozvat se, ze nesouhlasi. Pripominam ze nocni perzekuce v odlehlych osadach (Sitra, Budaiyia, Karzakan, Sanabis, Sanab, Barbar, Diraz..) po cely rok od zacatku demonstraci neustala. V tydnu pred zavodem se konala rada velkych demonstraci. Jednim z hnacich motoru byl prominentni aktivista Abdulhadi Al-Khawaja, ktery se do Bahrajnu vratil s emigrace v Dansku. Za svoje opozicni aktivity byl vsak nasledne odsouzen vojenskym soudem na dozivoti. Al-Khawaja se rozhodl tusim v unoru 2012 ve vezeni pro hladovku s tim, ze bud dosahne sprosteni nespravedliveho rozsudku nebo radeji zemre. Tato zprava znovu sjednotila spolecnost za jeho propusteni a stala se pozadavkem rady demonstraci. V dobe kdy pisi tento clanek byl Abduhladi 78 dni bez jidla. O jeho vydani neuspesne pozadalo Dansko, jehoz je stale obcanem. Vlada tvrdi ze pry se ma dobre, presto byl pred 14 dny k nemu zemezen pristup jeho pravnika a rodina s nim ztratila kontakt. Zatimco se organizatori pripravovali na zavod a v rozhovorech pro media se predhaneli v utesovani, ze v Bahrajnu je bezpecno pry vice nez v Londyne, opozice usilovala o jeho zruseni s odkazem na situaci v zemi, kde jsou vezni svedomi a kde nebylo dosazeno zadnych pokroku ve vecech, za ktere se spolecnost ozyvala od jara 2011, spolecnost se sjednocovala do demonstraci. Je pochopitelne ze tento atraktivni kontrast zaujal a soustredil pozornost svetovych medii, ktera zintezivnila zpravodajstvi o deni v Bahrajnu. A tak zatimco se princ tolik snazil aby F1 byla, paradoxne se ukazalo, ze ano, media se na Bahrajn diva, ale vidi neco jineho a pisi o tom - o veznich a demonstracich, o nesplneni doporuceni vysetrujici komise, tento spolecensky kontrast, toto drama, v primem prenosu. Najedno vsichni vedeli, ze 14 dni pred zavodem byl z projizdejiciho auta zastrelen mladik, ktery natacel pruvod demonstrantu a ze nekolik dni pred zavodem byl zoldaky brokovnici zastrelen dalsi mladik. O jeho smrti jsem se dozvedel tentyz den z Facebooku, kde nekdo ze strechy vyfotil jeho mrtve telo a popsal jeho zraneni. Bylo uvedeno, ze se ucastnil demonstrace, ze ktere se nasledne s kamarady oddelili a dostali se do stretu se zoldaky, kteri je honili po farmach za osadou, kde se demonstrace konala. Zatimco bylo zastrelen policejnimi jednotkami, vladni platek oznamil, ze bylo 'nalezeno telo mrtveho muze'. Fotografie jeho mrtvoly a vyzableho tela Al-Khawaji znali vsichni v Bahrajnu prostrednictivm Facebooku, zavod se pripravoval.. a nakonec se uskutecnil, prestoze prozretelnost minuty pred zavodem vstycila varovne prst neobvyklym destem, ktery jeste mohl zavod prerusit.. Autor clanku, na ktery reaguji psal ze v Bahrajnu si v dobe zavodu zadnych nepokoju nevsiml a ze media ukazujici na nepokoje jsou podujata. Bylo to zpusobeno tim, ze zavod se konal v nedeli zatimco hlavni demonstrace probehly drive ve dnech volna v patek (vikend je tu patek a sobota) kdy na cas zablokovaly dalnici smerujici na F1, sam jsem se do dopravni zacpy zpusobene demonstraci v obci Budaiya nechtene dostal a kdyz jsem si z okenka fotil holcicku s plakatem odsuzujicim zavod F1, uslysel jsem 'Dekujeme'. (ze o nich dam vedet svetu) V sobotu se demonstrace konaly jen v mensich osadach a v nedeli jiz bylo v ulicich prazdno, to kdyz jedinou dalnici k okruhu F1 lemovalo pres 60 policejnich aut. *** Svym textem jsem chtel podat trochu vice kresby v detailech o pocitech lidi, Bahrajncu, kteri tento pribeh ziji. Muzeme vesti dlouhe diskuse o uloze medii a situaci hodnotit, muzeme se o ni dokonce prit, jiste je, ze to mistnim nepomuze, bude asi jen treba casu, nez cela vec uzraje natolik, ze bude moci dojit ke zmene, trend vyvoje spolecnosti byl na prikladech ostatnich zemi ukazan a ja verim, ze se jednou dockaji i pratele v Bahrajnu. Pral bych vsem v Bahrajnu, aby se ze zkusenosti posledniho roku podarilo obema stranam poucit a jit dal a zase lepe.
  4. Velvyslanectví USA v Bahrajnu na své stránce vydává aktualizace k vývoji událostí v Bahrajnu. Ve své zprávě 42-12 vyznačuje čtvrti, do kterých mají jeho zeměstnanci a jejich rodiny zapovězeno vstupovat, viz přiložená mapka. Tato informace může být i vodítkem i pro naše občany v Bahrajnu. Na stránce jsou také informace o místech a termínech oznámených demonstrací. Velvyslanectví USA Bahrajn - Zpráva pro americké občany - 04.4.2012 Spontánní demonstrace se čas od času konají v Bahrajnu v reakci na světové události nebo místní vývoj. Občané Spojených států by měli sledovat aktuální mediálního zpravodajství o místních akcích a být si vždy vědomi dění ve svém okolí. Pokud narazíte na velké veřejné shromáždění či demonstrace, okamžitě místo opusťte. Velvyslanectví USA aktualizovalo svou mapu oblastí, které jsou nedostupné pro zaměstnance velvyslanectví USA a jejich rodinné příslušníky. Viz mapka níže. Připomínáme americkým občanům, že i demonstrace, které mají být poklidné se mohou obrátit v konfrontační a přerůst v násilné. Vyzýváme proto americké občany, aby se pokud možno vyhli oblastem častých demonstrací a věnovali pozornost demostracím probíhajících v jejich blízkosti.
  5. O životě v Bahrajnu a o stránkách Čechoslováci.com jsme si na dálku povídali s paní redaktorkou Českého rozhlasu Barborou Kmentovou, která je zároveň vedoucí internetového projektu Krajané net. Rozhovor uvádím i zde pro čtenáře Čechoslováků. Krajané.net: Bahrajn je malé království v jižní části Perského zálivu. Zjištění, že se v tak exotickém koutku světa nachází aktivní česká komunita bylo velmi milé. Jak dlouho bahrajnský spolek existuje? Když jsem v roce 2006 obdržel jako architekt pozvání na jednoroční práci do Bahrajnu, přiznám se, že jsem si musel na mapě vyhledat, kde se přesně nachází. Dozvěděl jsem se, že je to maličký ostrovní stát velikosti asi 60x15 km s populací asi 1 milion obyvatel. Považoval jsem to za ironii osudu, že se po mé předchozí roční stáži v Makau jedná o nabídku v dalším maličkém a u nás téměř neznámém ostrovním státě se zcela odlišnou kulturou. Představoval jsem si že stejně jako v Makau i v Bahrajnu budu zcela sám a s krajany budu udržovat kontakt pouze prostřednictvím internetu. O to větší překvapení mne čekalo, když jsem asi po roce pobytu v Bahrajnu na ulici uslyšel češtinu a poznal tak první český pár. Ukázalo se, že v Barajnu žije a pracuje dalších neuvěřitelných ještě asi čtyřicet krajanů nejrůznějších profesí, kteří se mezi sebou nepravidelně scházejí. Protože každý znal někoho, ale zároveň nikdo všechny, snažili jsme se postupem času okruhy známých rozšiřovat a propojovat. Začali jsme pořádat pravidelná setkání při sálové kopané, během hry samotné, kterou jsme brali s velkou nadsázkou jsme vždy zažili hodně legrace a po ní se těšili na výměnu novinek, zkušeností, nové hosty krajany, takový večer nám vždy přinesl pocit vydechnutí a zážitek na několik dalších dní. Založení krajanského spolku v roce 2009 bylo logickým krokem v naší další organizaci a od té doby jsme se naučili provozovat spolek jako dobře sehraný tým. Členové spolku si volí každoročně jeho výbor, který má po dobu následujícího roku na starosti organizaci krajanských aktivit, vedení centrální databáze kontaktů na jednotlivé členy, hospodaření s rozpočtem na daný rok, hledání sponzorů, oznamování akcí. Díky internetovým stránkám dokážeme připravit lehké přistání všem nově příchozím krajanům do Bahrajnu. Zatímco se jednotliví krajané setkávají s přáteli podle vlastních priorit, krajanský spolek připravuje každoročně osnovu základních společenských, sportovních akcí i akcí pro děti, kde se mohou krajané vzájemně poznávat, vyměňovat si zkušenosti i novinky, hovořit česky a vystoupit na okamžik z kažodenního života cizince žijícího v zahraničí. Rok tradičně uzavírá účast našeho týmu ‘Czechoslovakia‘ na největší sportovní akci Bahrajnu, kterou je každoroční charitativní štafetový marathon a následně mikulášské setkání s programem pro děti, opravdovým Mikulášem, Čertem, Andělem a hromadou dárků Krajané.net: Dalo by se říct, že nejčastější motivací k dlouhodobému pobytu v Bahrajnu je práce? V Bahrajnu v současnosti působí asi 60 krajanů z nichž většinu tvoří odborníci jednotlviých profesí, kteří sem přišli za prací. Přicházejí nejčastěji na jedno nebo dvouleté pracovní smlouvy, které si často prodlužují a není vyjímkou, že takto v Bahrajnu zůstávají pět i více let. Z profesí tvoří nejpočetnější skupinu letušky, které pracují pro místní aerolinky, dále zdravotní sestřičky, zbytek tvoří architekti, stavební i IT inženýři, učitelé a další profese. Samostatnou skupinu krajanů tvoří několik rodin vzniklých ze známostí během studiích v České republice a na Slovensku. Řada Bahrajnců v našich zemích studovala na vysokých školách a po skončení studí se i s rodinami usadili natrvalo do Bahrajnu. Věk našich krajanů se v pohybuje v průměru kolem 30-40 léty a tomu odpovídá i věk jejich dětí. Krajané jsou tedy mladí aktivní lidé, kteří do mateřských zemí cestují často několikrát ročně a se svými rodinami a kulturou jsou v neustálém kontaktu. Krajané.net: Na vašich internetových stránkách www.cechoslovaci.com dostávají prostor nejenom krajané v Bahrajnu, ale i z jiných států po celém světě. Z přemýšlení o tom, jak by měly internetové stránky našeho nově se rodícího spolku vypadat, bylo brzy jasné, že by bylo škoda omezovat je pouze na naši úzkou skupinku v Bahrajnu, vždyť krajané se v situaci podobné naší, kdy se nacházejí sami v nové zemi, ocitají prakticky neustále. V témeř každé zemi také existuje československá komunita, které by pomohla nějaká jednotná platforma k její organizaci, díky níž by se mohli její členové propojit a zároveň dát o sobě vědět nově příchozím. Zrodila se tak myšlenka připravit jednotné internetové centrum Čechoslováci.com, které by takové zázemí nabízelo. Vedle diskusních fór (kde si mohou krajané radit, dávat tipy na dobrá místa atd.), galerie (kam si mohou nahrávat fotografie ze svých pobytů), blogů (kde si mohou vést deníčky a psát fejetony), chatu (diskuse naživo), jsme nově připravili mapu čechoslováků ve světě, kalendáře a inzertní modul, o kterých bych si dovolil napsat něco více. Mapa Čechoslováků ve světě – Napadlo mne, jak by bylo užitečné moci si před každou naší cestou do zahraničí 'zakoupit' jakousi mapu Čechoslováků ve světě, která by nám jistě pomohla se základní orientací v nové zemi. Protože v takové ucelené podobě dosud neexistovala, připravili jsme ji našich stránkách jako online službu. Každý uživatel si tak může svoji polohu uložit na interaktivní mapě, ze které je na první pohled patrné, kolik krajanů a ve které zemi se nachází, můžeme je přímo oslovit, skamarádit se před cestou na dálku. Mapa nám dnes například ukazuje, že krajan v zatím asi nejexotičtější zemi, žije na ostrově Mauritius. Rád bych tímto pozval všechny zahraniční čtenáře, aby do mapy svoji polohu zanesli a dali tak o sobě vědět ostatním. S jejich pomocí může vzniknout zcela jedinečný a užitečný projekt. Kalendáře – Krajanské kumunity v libovolné zemi světa zde dostávají k disposici svůj vlastní kalendář. Do něho si mohou neomezeně zakládat vlastní akce (krajanské akce, párty, koncerty atd.), komentovat je a potvrzovat na nich svoji účast. Lze si také nastavit upozorňování na nové akce emailem nebo události synchorizovat do svých mobilních zařízení a být tak okamžitě informováni o novém dění v zemi, která nás zajímá. Inzerce – Každá země má vyhrazen vlastní koutek v inzertní sekci, kde si mohou krajané navzájem nabízet, poptávat či vyměňovat zbož, služby, hledat pracovní příležitosti, přátele k dopisování a podobně. Krajané.net: Jakým směrem chcete stránky směřovat? Vedle dalšího rozvíjení služeb pro samotné krajany v zahraničí bychom rádi nabídli nástroje i správcům jejich krajanských komunit. Výbor asi každého spolku ve světě řeší otázku, jak spravovat databázi kontaktů na jednotlivé členy, jak je udržovat aktuální a jak je jednotně oslovovat. V Bahrajnu jsme vyvinuli systém, kdy může každý člen výboru našeho spolku po přihlášení se do online databáze kontaktů aktualizovat jednotlivé kontakty na naše krajany a z pozice své funkce odeslat jedním kliknutím všem krajanům email – pozvánku na akci, důležité upozornění a podobně. Zároveň je email odeslán v podobě názevzemě@cechoslovaci.com a tak působí reprezentativně, logicky a jednotně. Rádi bychom se o tyto nástroje podělili i s ostatními administrátory krajanských komunit ve světě. Krajané.net: Při prohlížení vašich stránek jsem narazila na čerstvou novinku – české, slovenské a anglické literatury. Jak funguje? Většina z nás si na ostrov přivezla několik svých oblíbených knih, které jsme také většinou již stihli přečíst. Protože česky nebo slovensky psaná kniha bývá v zahraničí vzácností a touhu po čtení máme asi všichni společnou, rozhodli jsme se, že se pokusíme si knihy mezi sebou nějak organizovaně sdílet. Naše paní Alena, která má v naší komunitě jindy na starosti administraci kulturních akcí, se tak stala knihovnicí a spravuje nyní registr knih, které jednotliví krajané nabízejí ostatním k zapůjčení. Ten v současnosti zahrnuje asi 70 titulů a je přístupný online tak, aby se mohl každý přímo z domova přesvědčit o dostupnosti knihy, která ho zajímá. Stačí si pak zavolat a dohodnout si způsob předáni knihy, která se nacházi buď ve společné knihovně nebo v rodině, která ji zapůjčila ke sdílení. Brzy po uvedení knihovničky do života se nám ozvala řada krajanů se seznamy svýh knih, které by rádi poskytli ostatním, jiní se ozvali z našich zemí, odkud nám nabídli přivézt knihy nové. Myslím si, že naše knihovnička v Bahrajnu je hezkou ukázkou toho, jak dokážeme být jednotní a pomáhat si navzájem. Krajané.net: Nedá mi to, abych se v souvislosti s událostmi uplynulého roku nezeptala, jak bezpečno je v Bahrajnu z pohledu cizince? Z pohledu cizince je v Bahrajnu bezpečno. Cizinci žijí většinou ve samostatných čtvrtích, často uzavřených obytných okrscích, které se nacházejí mimo centra častých demonstrací. Protestní demonstrace občanů nejsou také žádným způsobem namířeny proti cizincům a nemají ani násilný charakter, jejich cílem je poukázat na nespokojenost se současnou vládou, volají po spravedlnosti a demokracii. Přes tento svůj charakter (nebo právě pro něj) bývají často brutálně potlačovány a na zásahy police, ať přímo na ulicích zbraněmi, slzným plynem, nebo po mučení na policejních stanicích zemřelo od počátku protestů asi 50 civilistů. Tísíce civilistů – lékařů, učitelů, byly za své účasti na demonstracích propuštěni z práce. Jiní byli za totéž odsouzeni na dlouhé měsíce vězení. Na příkaz bylo zdemolováno 35 šíitských mešit. Policií bývají rozháněny pohřební průvody uctívající památky obětí. Když před rokem nechal král brutálně potlačit tábořící demonstranty na Perlovém náměstí a tento symbol následně na pozvání obsadila spojenecká vojska sousedních zemí, byla v pohotovosti i naše krajanská komunita. Situaci jsme průběžně koordinovali s naším velvyslanectvím v saúdskoarabském Rijádu a informace o dění jsme poskytovali našim tištěným médiím i televizi. Někteří naši zaměstnavatelé nám podle svých směrnic nabízeli dočasnou evakuaci do poboček v sousedních zemích. Dnes je sitauce zdánlivě klidnější, život už ne (tak často) omezují dopravní uzávěry, na svobodu byli propuštěni někteří političtí vězni a někteří propuštěni dostali zpět svoji práci. Mezi vládnoucí rodinou a demonstranty zároveň za celý rok nedošlo k žádné diskusi, dohodě, k žádnému řešení, zásahová policie i dále terorizuje demonstranty ve vesnicích a s každou novou obětí se možnost dialogu jeví jako méně pravděpodobná. 14. února uplyne rok od počátku nepokojů a toto výročí bude velmi pravděpodobně doprovázeno řadou dalších masových demonstrací. Přestože v Bahrajnu je z pohledu cizince bezpečno a může zde nerušeně pracovati i relaxovat jako dříve, vědomí souvislostí a každodenních zpráv nemůže, domnívám se, nikoho nechat úplně lhostejným. Všichni v Bahrajnu si jistě přejeme, aby se situaci podařilo oběma stranám nějak důstojně vyřešit. Události spojené s takzvaným bahrajnským jarem mohu říci věrohodně zachycuje hodinový dokumentární film ‘Bahrain: Shouting in the Dark’, který je k disposici na YouTube na adrese zde. Krajané.net: Naprosto odlišná kultura, náboženství, klima. Je těžké si zvyknout? Anebo už je těžší návrat domů? Možná je to velikostí ostrova, díky které je všude blízko, všechno jaksi útulné a skromné a takoví jsou i lidé. K Bahrajnu se rychle vytvoří osobní pouto a domnívám se, že pro většinu z nás nebude loučení s Bahrajnem snadné. Krajané stěhující se z Bahrajnu do Dubaje za prací potvrzují, že lidé v Bahrajnu působí opravdověji, přátelštěji. Neopak krajané v Saúdské Arábii po přejedu hranic do Bahrajnu pociťují úlevu. Zatímco Bahrajnci samotní tvoří pouze polovinu celkové populace, zbytek tvoří cizinci, kteří jsou v Bahrajnu za prací. Nejpočetnější z nich jsou Indové a Filipínci a všechny tyto tři národnosti dohromady se podílejí na dojmu, který si z lidí v Bahrajnu odvážíme. Přátelští, bezelstní, tolerantní a vždy usměvaví. Pocit pohodlí umocňuje i po celý rok teplé počasí, které si našinec i v tom největším horku pošetile užívá, zatímco v zimě teploty neklesají obvykle pod 15 stupňů v létě se mohou vyšplhat k 50 stupňům ve stínu. Příletem do Bahrajnu se v životě každého najednou ocitne všudepřítomné moře, ke kterému – přes překvapivý nedostatek veřejných pláží – je všude blízko, je odevšad vidět a obzor začíná až za ním. Může nám na druhou stranu chybět ‘kus přírody’, přírodní útvary, cíle pro dlouhé výlety, vše je tu malé a i míst, kde je ještě původní krajina je jen několik, jsou to odlehlá místa v poušti, kde volně žijí gazelky, ještěrky, podivné rostliny a kde z písku vyrůstá jen několik vzrostlých stromů. Místní vzpomínají na pobyty v českém lese jako na zjevení. Dále vyčíslím cenu benzínu, který je tu 5x levnější než v našich zemích a vysoký standard ubytování. Většina budov ve kterých bydlíme je vybavena bazénem, posilovnou, saunou, někdy sály na squash, vchody střeží vrátní a součástí jsou i krytá parkovací stání. Díky tomuto zázemí se na pobyt v Bahrajnu snadno zvyká, zároveň je asi každý sám za sebe s každým novým rokem staven před stejnou otázku: jak dlouho ještě zůstat, co člověk získává a co ztrácí? Přímý kontakt s rodinou, přáteli, profesí, kulturou, jazykem ve své zemi? Článek vyšel na Krajané.net na adrese zde.
  6. Přestože nenápadná a většině pohledů skrytá zůstává mešita v Khamis jednou z nejdůležitejších historických památek Bahrajnu. Založena k roku 692 n.l., podle nápisů nalezených při vykopávkách však spíše až kolem 11. století je mešita jednou z nejstarších zmínek o přítomnosti islámu v regionu. Mešita byla dvakrát přestavena a to ve 14. a 15. století, ze které doby se zachovaly i oba dodnes stojící minarety. Památka je přístupná ze Shaikh Salman Road v Manamě, ze které odbočíte na malé parkoviště před mešitou. Před vstupem do památky Vás uvítá sluncem vybělená a sotva čitelná cedule se základními informacemi. Podobně nečitelný je i další informační cedule uvnitř a tak nezbývá než si z návštevy odnést jen to, co oči vidí. A to jsou krásně zdobené minarety s ornamentálními obklady, zbytky původních sloupů a do terénu zapuštená přístupová pěšinka k mešitě. K mešitě přiléhá i hřbitov, který ještě před několika lety obsahoval i bohatě zdobené náhrobky, ty však s poslední renovací památky zmizely a vedle mešity tak naleznete jen srovnané písčité prostranství lemované chodníčkem a zděnými lavičkami. I tak je mešita krásnou ukázkou historické architektury a za skromnou zídkou, která nás dělí od přilehlé rušné silnice snadno prožijeme návrat o několik století zpět. Při odchodu z mešity Vás možná jako i mne hlídač požádá o podpis do knihy návštěv, z podpisů je vidět, že je místo poměrně navštěvované. Památku jsem v knize pochválil, ale tu ceduli by si měli spravit, budete-li mít cestu, zastavte se na chvilku, jste-li milovníci historie nebo sběrači fotografií, je to místo, které Vás určitě odmění.
  7. Milí přátelé, rád bych se s Vámi podělil o závěry výroční schůze krajanského spolku, která se uskutečnila včera v prostorách Honorárního konzulátu ČR v Bahrajnu. Cílem schůze bylo zhodnotit činnost spolku v uplynulém roce, představit připravované akce pro rok 2012, představit a schválit kandidáty do výboru spolku pro rok 2012 a dát prostor k otevřené diskusi o všem, co s životem krajanů v Bahrajnu souvisí. Svoji pomoc při organizaci spolku nabídli a jako kandidáti pro rok 2012 se přihlásili: Gabriela Dahi – předsedkyně Alena Tabet – referent pro kulturu, správa databáze kontaktů na krajany, knihovník Lenka Opatrná – koordinace bahrajnských přátel spolku Bahrajnu Protože tito kandidáti byli zároveň jedinými uchazeči o funkce ve výboru spolku, na schůzi jsme se usnesli, že mají naši plnou podporu funkce vykonávat a naši krajanskou komunitu navenek reprezentovat. Rád bych jim tímto poblahopřál, poděkoval za to, že se nabídli ze svého volného času část sdílet pro nás ostatní a popřál jim hodně štěstí. Rád bych se s Vámi zároveň rozloučil jako předseda odstupující, který z důvodu očekávaného stěhování se do další země, jsem na funkci předsedy dále nekandidoval. Chtěl bych poděkovat všem, kteří nám od roku 2009 pomáhali s budováním našeho krajanského spolku - rád bych poděkoval především panu honorárnímu konzulovi ČR v Bahrajnu Georgovi Antoniou, který stál u zrodu samotné myšlenky založení spolku a jehož nepřetržitou pomoc naší komunitě dodnes pociťuje pravděpodbně každý z nás. Stejně tak bych chtěl poděkovat všem členům výboru spolku, se kterými jsme se během let scházeli a vymýšleli, jako co zlepšit, zařídit a připravit tak, aby krajanské akce byly připravené v termínu a podle plánu. Chtěl bych poděkovat i Vám všem za podporu, kterou jsem od Vás ve funkci předsedy cítil a držím Vám i spolku palce a všechno nej do 2012 i let dalších. Ale vše jde svým životem dál a nový výbor již usilovně pracuje na přípravě blížících se krajanských akcí. Pokud jde o Ples, který je plánován na 2. března, rád bych upřesnil jeho čas, který je 20:00-01:00, zatím se přihlásilo 20 účastníků z předpokládáných 50 a tedy, prosím, kdo ještě váháte, ozvěte se Gabi na 36061259. Srdečně Vás zdravím! Martin Sviták Krajanský spolek v Bahrajnu
  8. Rád bych upozornil na jedinečný hodinový dokumentární film Bahrain: Shouting in the dark, který natočila katarská televize Al Jazeera. V chronologickém sledu dokumentuje revoluční události posledního roku v Bahrajnu aby ve výsledku zanechal zdrcující a nadčasové svědectví o boji obyvatel jednoho malého národa za svá práva. Podtitul filmu je: Příběh arabské revoluce, která byla opuštěna Araby, Západem a zapomenuta světem.
  9. V Bahrajnu jsme založili knihovničku české, slovenské a anglické literatury, podrobnosti o jejímž provozu i obsahu titulů budete nacházet v tomto diskusním vláknu. Knihy do oběhu knihovny zařadili dobrovolně samotní krajané a i Vy, budete-li chtít, mne můžete kontaktovat a sdílet s ostatními knihy vlastní. 1. Kde se knihovna nachází? Knihovna se nachází u mne, knihovnice, v Juffairu viz mapka níže. 2. Jaké tituly jsou k disposici? Aktuální stav knihovny můžete sledovat v příspěvku níže, obsahuje vedle názvů knih i situaci o jejich dostupnosti v knihovně. 3. Jak a na jak dlouho si mohu knihu vypůjčit? Kontaktujte mne, prosím prostřednictvím emailu alenabjackova@gmail.com nebo mobilu 36374600 a dohodneme si dobu, kdy se setkat a knihu si předat. Jednu knihu lze mít nejdéle 3 týdny. 4. Jak mohu zařadit vlastní knihu do knihovny? Kniha může být buď zařazena do knihovny a nebo může zůstat u Vás, kde si ji čtenáři také vyzvednou a zase zpět vrátí. Kontaktujte mne, prosím na tel 36374600 a dohodneme se na podrobnostech. Mapka knihovny:
  10. Nedalo mi to, abych se dnes nezastavil u parku, který byl ve výstavbě po několik měsíců - nachází se při mostu spojujícím Mina Salman a Hidd. Jak jsem se dozvěděl, byl slavnostně otevřen 27. prosince 2011. Park je to poměrně velkolepý a svým charakterem připomíná u letiště. Jedná se tedy v Bahrajnu o novinku, park voní novotou, vše je naprosto čisté, trává zelená a přesně střížená, jak by ne, když jestě před 14 dny byla připravena pro návštěvu pana krále. Park byl vybudován na známém místě, kam si dříve lidé chodívali zaběhat a určitě i je potěší, park nabízí nejen dlouhé dlážděné plochy k běhání, ale i nejrůznější udělátka na posilování, dvě celkem úžasná hřiště pro malé děti s měkkým gumovým povrchem a atrakcemi všecho druhu od houpaček, prolézaček po různé sítě a zvířátka. Dále tu máme povedené jezírko s výhlídkou, vodopádem a lodičkami pro děti, pro větší je tu několik ramp na skateboarding, myslím si, že funguje i půjčovna kol na místě. Dále je součástí parku rybářské molo a údajně i molo pro 8 jet-ski, kam si je mohou ukotvit výletníci z Manamy, včetně čerpací stanice (ty jsem však nenašel). Dále je k disposici několik obchůdků, ty zatím ale ještě nejsou zprovozněny. Málem bych zapomněl na nejdůležitější dominantu, kterou je panoramatická vyhlídková věž. Určitě doporučuji navštívit, přestože ještě vzhledem k teprve nedávnému otevření ne vše funguje i tak si Vaše děti na hřištích vyhrají, viděl jsem je hrát si s takovým zaujetím, že jim nevadil ani doléhající hluk z přilehlé dálnice. Jestliže rádi bruslíte, ani tento park, bohužel, nebude pro Vás, něboť jeho povrch tvoří z většíny zámková dlažba (bruslení doporučuji v ) . Ideální bude asi pro všechny bydlící v Juffairu, Hidd nebo Amwaj Islands, ty však cestu domů budou muset vážit přes Mina Salman, kam je navede výstupní jízdní pruh z parku. Přikládám ještě pár obrázků. Mapka
  11. Ahoj, dnes vyšla v bahrajnském Gulf Daily News zpráva o našem proběhnuvším Mikulášském setkání. Pro ty z Vás, kterým zpráva utekla, přikládám v příloze
  12. Milí přátelé, chtěl bych poděkovat našemu týmu Czechoslovakia, který s číslem 100 včera šťastně donesl do cíle štafetový kolík každoročního charitativního štafetového marathonu. Celkově se náš tým umístil na 116. místě ze 136 přihlášených týmů. Jakkoli ve spodní části pořadí, všichni jsme podali maximální výkony a vzpomínky vryly jistě své stopy hluboko do paměti . Obrázky z běhu jsou v galerii zde a já jsem na 48 z nich napočítal 71 úsměvů, což je podle mne ta jejich nejlepší výpověď. Díky za krásný den Vám všem! 01. 3,00 km - 00:13:30 - 04:30 - 069. - Lenka R. 02. 2,81 km - 00:15:32 - 05:32 - 090. - Rami (loni 15:41) 03. 2,91 km - 00:22:23 - 07:42 - 130. - Karthik 04. 3,27 km - 00:26:40 - 08:09 - 135. - a jeho kamarád 05. 3,08 km - 00:20:28 - 06:39 - 124. - Noushad 06. 3,04 km - 00:14:29 - 04:46 - 045. - Marian 07. 3,26 km - 00:17:41 - 05:25 - 090. - Daniela 08. 2,96 km - 00:19:01 - 06:25 - 106. - Lucie 09. 3,30 km - 00:16:34 - 05:01 - 066. - Monika (loni 18:04) 10. 2,20 km - 00:16:28 - 07:29 - 129. - Elsie 11. 2,80 km - 00:27:59 - 09:60 - 129. - Anna 12. 2,90 km - 00:16:21 - 05:38 - 106. - Mark 13. 2,89 km - 00:18:50 - 06:31 - 118. - Renata 14. 2,88 km - 00:13:02 - 04:32 - 031. - Andre 15. 2,65 km - 00:12:53 - 04:52 - 062. - Anastasia (loni 13:31) 16. 3,00 km - 00:13:38 - 04:33 - 067. - Martin (loni 13:55) Legenda: meta - délka trati - doba běhu - čas přepočtený na 1 km - pořadí v rámci své mety A zde máme časy, modrá čísla jsem dopočítal na základě oranžové a červené, časy všech týmů jsou ke stažení zde v příloze. results2011.xls
  13. Včera byla zveřejněna dlouho očekávaná zpráva nezávislé vyšetřující komise, která se po několik měsíců zabývala vyhodnocováním událostí v Bahrajnu spojených s potlačováním protestních demostrací, které probíhaly nepřetřžitě od počátku února 2010 a které měly za následek přes 35 lidských životů. Pětiset stránková zpráva dochází k závěru, že proti demonstrantům bylo ze strany bezpečnostních sil používáno nepřiměřené síly a mučení. Zpráva konstatuje, že se nepotvrdio, že by se na vyvolání protestů podílel Irán. Přečetl jsem si příběhy všech obětí, jak byly dopodrobna vystaveny na základě důkazů a výpovědí svědků, (ve zprávě od strany 223), je to velmi těžké čtení, které však dává dost podrobnou představu o dění za zdmi policejních stanic a ulic beze svědků a dává všem obětem znovu jméno. Celá zpráva je ke stažení jako příloha zde. Podrobnosti ke zprávě jsou na The Guardian na adrese zde. BICIreportEN.pdf
  14. Ahoj vsem, preposilam doporuceni velvyslanectvi USA svym obcanum pusobicim v Bahrajnu ke zvysene obezretnosti v nasledujicich dnech, kdy se budou konat v Bahrajnu volby. Ocekava se, ze budou spojene s hromadnymi demonstracemi, ktere mohou mit za nasledek omezeni dopravy v nekterych oblastech i strety s poradkovymi slozkami. Demonstration Notice - September 20, 2011 From the US embassy Spontaneous demonstrations take place in Bahrain from time to time in response to world events or local developments. United States citizens should keep current with media coverage of local events and be aware of their surroundings at all times. If you encounter a large public gathering or demonstration, depart the vicinity immediately. Please consult the version being uploaded on the website for maps. - On Wednesday, 21 September from 0700-1000 hours, an unauthorized vehicle demonstration is planned on King Faisal Hwy between Seef and the Diplomatic area and on Al Fateh Hwy and Exposition Ave between the Diplomatic area and Duaij Ave - On Thursday, 22 September at 1600 hours, an authorized demonstration is planned in the vicinity of Tubli. This area will be off-limits to all Embassy personnel from 1500 hours on 22 September until 0600 hours on 23 September. U.S. citizens are also urged to avoid the area. - On Friday and Saturday, 23-24 September, a potentially violent demonstration is planned in an attempt to return to the Pearl Roundabout/Farooq Junction. - On Saturday, 24 September national elections are scheduled. It is possible there will be heavy traffic and demonstrations in the vicinity of polling stations.
  15. Ahoj všem, dnes jsme při výletu do Budaiye objevili tento pěkný park, jmenuje se oficiálně Budaiya Botanical Garden. Je to nenápadně situovaný, přestože poměrně rozhlehlý (50 tis m2) park na konci Budaiya Highway, byl otevřen v říjnu roku 2010, je rozdělen na několik zón - zahradu palem, růžovou zahradu, zahrádku s kaktusy, zahradu aromatických rostlin, zahradu ovocných stromů. V parku najdete i malou fontánku a řadu laviček k posezení, parkem se vine několik cestiček a dá se v něm strávit určitě hodinka v tak vzácné zeleni. Před areálem je prostorné parkoviště a vstupné činí 300fils, otevárací doba 8:00-20:00 (raději si ověřte). Na Bahrajn působí tato botanická zahrada jako opravdový počin a je za ním vidět dobrá snaha i hromada práce. Určitě potěší jako zpestření vyprahlého bahrajnského léta. O zahradě píše více Gulf Weekly zde.
  16. "Přeložený závod formule 1 v Bahrajnu se neuskuteční. Organizátoři se velké ceny, která původně měla otevírat letošní sezonu a pak byla kvůli nepokojům v zemi přesunuta na říjen, vzdali. "Nechceme pořádat závod, proti němuž jsou jezdci, týmy i fanoušci," uvedl šéf závodního okruhu v Bahrajnu Zajíd Rašíd Alzajání. Bahrajn se vzdal závodu mistrovství světa vozů formule 1, který se po březnovém zrušení kvůli protivládním protestům měl nově uskutečnit 30. října. Oznámil to dnes šéf závodního okruhu v Bahrajnu Zajíd Rašíd Alzajání. Kontroverzní Velká cena měla původně zahájit letošní sezonu v královské automobilové třídě už 13. března, ale kvůli politickým nepokojům v ulicích se uskutečnit nemohla. Protesty proti vládě a královské rodině si v minulých měsících vyžádaly na tři desítky mrtvých a výjimečný stav v zemi skončil teprve před pár dny." Celý článek je k disposici na adrese zde.
  17. Spolek Čechů, Slováků a přátel v Bahrajnu si Vás dovoluje pozvat na: Sportovně relaxační odpoledne v Resortu Al Bander Datum a místo konání: Sobota 4. červen 2011 od 11:00 do 19:00 hod, Al Bander Resort, Sitra, Tel.: 17701201 Program: 11:00 – příchod do resortu, možno I později podle možností 11:00-14:00 – volná zábava, možnost využiti vybavení resortu: pláž, volejbal, plavání, relaxace v bazénu, jacuzzi, dětský klub (kreslení, playstation, dvd), dětské hřistě 14:00 – podávání BBQ buffetu 15:00-19:00 – volná zábava, možnost využiti vybavení resortu: pláž, volejbal, plavání, relaxace v bazénu, jacuzzi, dětský klub (kreslení, playstation, dvd), dětské hřistě 19:00 – konec programu Cena vstupenky: BD 17 dospělí, BD 6.5 za dítě (2 -12 let), děti do 2 let zdarma V ceně vstupenky jsou zahrnuty náklady spojené s programem viz výše V ceně vstupenky není zahrnut pronájem ručníku, doneste si prosím vlastní plážové ručníky. V příloze emailu dále naleznete: - BBQ menu - Al Bander pravidla pro návštěvníky - Ceník nápoju Potvrzení účasti: Vaši účast prosím závazně potvrďte nejpozději do 26. kvetna (čtvrtek) u Gabriely viz kontakty níže. Uveďte prosím přesně počet osob/dětí. Vstupenky jsou k disposici též u Gabriely. Za krajanský spolek v Bahrajnu, Gabriela Dahi Referent pro administrativu email: Gabriela.dahi@dhl.com sms: 36061259 Gabriela Dinner menu.pdf Beverages - Price List.pdf Al Bander Rules & Regulation.pdf
  18. 'Šest bílých zakřivených nosníků s velkou perlou se tyčilo nad náměstím v hlavním městě Manáma, centru protivládních protestů tohoto ostrovního státu v Perském zálivu. Bahrajnská vláda podle dnešního vyjádření citovaného agenturou Reuters zůstává otevřena dialogu s opozicí, ale pro zajištění bezpečnosti přizvala do země další vojáky zemí Perského zálivu. Zničení pomníku, který dlouho sloužil jako připomínka historie Bahrajnu jako centra potápění za perlami a nedávno se stal symbolem protestů proti bahrajnské vládě, ukazuje snahu sunnitského režimu potlačit jakékoli aktivity namířené proti království.' Celý článek je na Lidovkách na adrese zde.
  19. Přátelé, zástupci velvyslanectví ČR v Rijádu nás upozornili na možnost zaregistrovat se na stránkách mzv ČR pro případ snazší asistence pv případě ohrožení a podobně, zaregistrovat se můžete na adrese níže: Vítejte v systému DROZD! Projekt Dobrovolné registrace občanů České republiky při cestách do zahraničí (DROZD) umožňuje účině organizovat pomoc českým občanům, kteří poskytnou na dobrovolném základě informace o svém plánovaném pobytu v zahraničí. Informace poskytuje cestovatel vyplněním jednoduchého formuláře složeného ze čtyř částí: 1. Informace o cestovateli 2. Informace o spolucestujících rodinných příslušnících 3. Údaje o pobytu v zahraničí 4. Kontaktní osoba v ČR Poskytnuté informace slouží Ministerstvu zahraničních věcí k poskytování rychlé pomoci občanům v nouzi a účinně organizovat pomoc v případě přírodních katastrof i sociálních nepokojů. Systém umožňuje rozesílání hromadných e-mailů a SMS všem zaregistrovaným osobám, které se v daném cizím státě nacházejí, a tím jim poskytovat důležité informace nebo je včas varovat před hrozícím nebezpečím. http://drozd.mzv.cz/
  20. Jako ohlédnutí za našimi společnými setkáními v roce 2010 připojuji Zprávu o realizaci projektu, kterou vyžaduje MZV ČR jako vyhodnocení využití podpory, kterou jsme od ministerstva v roce 2010 získali.. Seznam připravovaných akcí pro rok 2011 včetně termínů a podrobností je k disposici zde. Zpráva o realizace projektu.pdf
  21. Mili Cechoslovaci, srdecne vas zvu na vanocni koncert Manama Singers, ktery se bude konat pristipatek v Crowne Plaza. Mame dva terminy - v 16:00h, predevsim pro rodiny sdetmi, a vecer v 19:00h pro vsechny ostatni. Deti plati 4 BD, dospeli 6 BD.Vstupenky muzete koupit az na miste v Crowne Plaza, nebo v predprodeji tamtez,popr. v Ol Osre. Tentokrat je cena vstupneho jednotna, takze kdo driv prijde,dostane se na lepsi misto. Pokud byste chteli vanocni naladu nacerpat v jinem prostredi, budeme vystupovati v Dilmun Clubu a British Clubu. Pokojny Advent! Alena Tabet
  22. Podzimní koncert Manama Singers. Zpíváme písně z muzikálů Cats a The Wind in the Willows. Opět v Crowne Plaza Conference Hall, vstupenky budou v prodeji i na místě.
  23. Ahoj všem! Toto je diskusní vlákno pro připravované mikulášské odpoledne v Bahrajnu! Gabriela s Renatou se ujaly organizace a připravily hezký program pro naše nejmenší. V roce 2010 tedy československá Mikuláš v Bahrajnu poprvé! Níže zasílám zatím známé podrobnosti, které budeme postupně doplňovat! Spolek Čechů, Slováků a přátel v Bahrajnu si Vás dovoluje pozvat na Předvánoční setkání s mikulášskou párty pro děti Datum konání: 4. prosinec 2010 od 16:00 do 19:00 hod Místo konání: Elite Seef Residence, Seef District, Tel.: 17583388 Program: Kouzelník, hry pro deti, skákací hrad, předávání dárků spojená s promluvou Mikuláše k dětem, možnost posezení pro rodiče i hosty s občerstvením Vstupenky: Cena bude upřesněna na základě počtu přihlášených zájemců - předběžně se odhaduje na 7,- BD na osobu. V ceně vstupenky bude mimo jiné občerstvení s alko i nealko nápoji v neomezeném rozsahu po dobu konání párty. Na vstupenku přispívá z 30% fond krajanského spolku. Vstupenky budou v prodeji od 15. listopadu na recepci v Elite Seef Residence. Důležité: Vaši účast prosím potvrďte nejpozději do 24. října u Gabriely na: Gabriela.dahi@dhl.com nebo prostřednictvím sms na 36061259. Uveďte prosím jména a věk Vašich dětí. Pokud máte zájem, uveďte "hříchy" Vašich dětí, pokud byste si přáli, aby se o nich Mikuláš při předávání dárků dětem zmínil.
  24. Ahoj do Bahrajnu! Chtěl jsem se se s Vámi podělit o svou zkušenost s novým mobilním operátorem VIVA. Pořídil jsem si jeho krásné telefonní číslo, ale k mému překvapení na něj nedostaneme SMSky z České republiky. Na informacích mi prověřili, že nemají uzavřeny smlouvy s ČR a tedy smůla. Jestli Vám tedy na SMSkách záleží, bude asi lepší zůstat u Batelca.. Zdravíím!
  25. Přátelé, náš tým Czechoslovakia se startovním číslem 69 je již kompletní a v pátek 29.10. vyrazí na štafetový marathonský běh pouští. Jedná se o charitativní běh a již jsme uhradili 175,- BD zápisné, na jednotlivce tedy připadá asi 10,- BD startovné, na které pro krajany přispěje ze 30% fond krajanského spolku. Kdo již běžel v předchozích letech jistě potvrdí, že jde o jedinečnou akci, kde se sejde asi 3000 běžců (všech věků i kondice) aby podpořili společnou věc, která je zároveň největší organizovanou sportovní akcí v Bahrajnu. Odměnou nám budou nejen upomínková trička, medaile, společný diplom, ale určitě vzpomínky na skvěle strávený den! Tady je naše sestava s prvním naskicnutím pořadí, ozvěte se mi s připomínkami! 01. 3,00 km - Iva (start 10:00) 02. 2,81 km - Rami (start cca 10:20) 03. 2,91 km - Lydia (start cca 10:40) 04. 3,27 km - Maroš (start cca 11:00) 05. 3,08 km - Monika1 (start cca 11:20) 06. 3,04 km - Mohamed (start cca 11:40) 07. 3,26 km - Jitka (start cca 12:00) 08. 2,96 km - Sona (start cca 12:20) 09. 3,30 km - Monika2 (start cca 12:40) 10. 2,20 km - Marketa (start cca 13:00) 11. 2,80 km - Ludmila (start cca 13:20) 12. 2,90 km - Alena (start cca 13:40) 13. 2,89 km - Dita (start cca 14:00) 14. 2,88 km - Lenka.sk (start cca 14:20) 15. 2,65 km - Anastasia (start cca 14:40) 16. 3,00 km - Martin (start cca 15:00)
  26. Zda se ze Trader Vic's maji vaznou konkurenci v japonske restauraci Bushido (ci jak se jmenuje). Prave jsme se odsud vratilli a vynikajici atmosfera, krasny interier s vyzdobou samurajskuch brneni, neco jsme tam sezobli a hned to bylo 10,- BD ale urcite doporucuji na romanticka vecerni pozvani! Jestli jste tam jeste nebyli, restaurace se nachazi pobliz Ritz Carlton v Seef Area.. Recenze restaurace je k disposici na strankach Bahrain Timeout
  27.  
×